The Hidden Cognitive Tax of Chatbots: Why Your AI Is Draining You